Dictionary

Clique de · NOUN

Pronunciation

• rhymes ɪkə
• [ˈkliːkə] (rare)
• audio
• [ˈklɪkə]
• rhymes iːkə

Etymology

im 18. Jahrhundert von französisch clique ^(→ fr) entlehnt, dem das altfranzösisch Verb cliquer ^(→ fr), clinquer ^(→ fr) „lärmen, klingen“ zu Grunde liegt, das seinerseits vermutlich auf niederländische Verben zurückgeht

Meanings

1. informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute
   • „Die Clique war sein Anlaufpunkt abends und an den Wochenenden.“ Wilfried Seitz: Dunkle Augenblicke. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 152–159, Zitat Seite 156 .
   • „Und bei uns in der Clique gab es eigentlich nur ein Gesetz.“ Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 195.
   • In meiner Jugend waren wir jeden Freitagabend mit der Clique unterwegs.
2. (derogatory) geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen

Forms

Deriveds

vercliquet · Cliquenbildung · Cliquenwirtschaft · Cliquenwesen

Hypernyms

Interessengruppe · Gruppe

Hyponyms

Führungsclique

Synonyms

Bande · Freundeskreis · Gang · Klüngel

Translations (19)

es pandilla (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · cs klika (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · sv gäng (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · pl paczka (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · en clique (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · es camarilla (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · tr hizip ( ), komite (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · tr hizip ( ), klik (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · pl klika (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · nl kliek (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · nds Klöttje (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · en clique (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · fr clique (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · tr takım (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · fr clique (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen) · sv klick (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · eo junamikaro (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · fr bande (informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute) · sk klika (abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen)