Dictionary

Buchführung de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈbuːxˌfyːʁʊŋ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Buch und Führung

Meanings

1. (Betriebswirtschaft) die in Zahlenwerten vorgenommene, lückenlose, zeitliche und sachlich geordnete Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen
   • „Eine Untersuchung wird später noch dazu ergeben, daß bei diesem Vermögensverwalter eine geradezu chaotische Buchführung herrschte.“ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 89.
   • „Sie führten beide einen Handwerksbetrieb, und beim Abendessen war bald die Rede von steigenden Betriebskosten, Problemen mit der Buchführung und ulkigen Kundenwünschen, über die sie herzhaft lachten.“ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 213.
   • „Tatsächlich ist die Buchführung bei unseren Bauern noch nicht übermäßig verbreitet.“ Die Zeit, 08.10.1965, Nr. 41; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buchführung“

Forms

Hypernyms

Buchhaltung

Hyponyms

Loseblattbuchführung · Durchschreibebuchführung · Geheimbuchführung

Translations (43)

dsb knigływjeźenje (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · el λογιστική (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · nl boekhouding (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · it contabilità (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · fo bókføring (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · uk бухоблік (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · cs účetnictví (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · hsb knihiwjednistwo (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · tr muhasebe (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · lb Comptabilitéit (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · is bókfærsla (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · lv grāmatvedība (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sv bokföring (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sk kníhvedenie (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · fo bókhald (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · fr comptabilité (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · uk бухгалтерія (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · en bookkeeping (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · pt contabilidade (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · lt buhalterija (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · ru бухгалтерия (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · bg счетоводство (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · en accounting (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sk účtovníctvo (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · no bokføring (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · gl contabilidade (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · pt escrituração (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · is bókhald (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · hu könyvelés (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · hu könyvvitel (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · es contabilidad (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · ro contabilitate (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · be бухгалтэрыя (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · ca comptabilitat (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sl knjigovodstvo (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · pl księgowość (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · uk бухгалтерський облік (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · fi kirjanpito (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · bs knjigovodstvo (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · da bogføring (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sh књиговодство (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · mk книговодство (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen) · sr књиговодство (Aufzeichnung aller Geschäftsvorgänge in einer Unternehmung aufgrund von Belegen)