Buchenhain de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbuːxn̩ˌhaɪ̯n]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Buche und Hain sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
zumeist kleines, vorwiegend mit Buchen bewachsenes Waldstück
„Wir waren durch schattige Alleen gefahren, durch Buchenhaine und Mischwälder.“
Dorothea Hilgenberg: Am letzten Haus nach links. In: Zeit Online. Nummer 33/1989, 11. August 1989, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Mai 2018) .„All diese Blöcke in ihrer gleichen stummen Ausdruckslosigkeit langweilten sie bald – und als sie eines Tages den Menhir von Passais besichtigt hatten und sich eben auf den Rückweg machten, geleitete sie ihr Führer in einen Buchenhain, in dem eine Anzahl Granitfelsen herumlag, die Sockeln oder ungeheuren Schildkröten glichen.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 131. Französisch 1881.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Buchenhain | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhain | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhain | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhaines | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhains | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhainen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Buchenhaine | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Buchenhaine | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Buchenhaine | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Buchenhaine | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
hr bukvik (zumeist kleines, vorwiegend mit Buchen bewachsenes Waldstück)