Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Brunft de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ʊnft
  • audio
  • [bʁʊnft]

Etymology

Bei Brunft handelt es sich um ein vom mittelhochdeutschen brunft ^(→ gmh), einem ablautenden ti-Abstraktum zum mittelhochdeutschen Verb bremen ^(→ gmh) (brummen, brüllen), abstammendes Substantiv, bei dem der Gleitlaut -f- hinzugefügt und das m zu einem n wurde. Ausgangsbedeutung dürfte damit ‚Ruf bei der Begattung‘ gewesen sein. Es ist anzunehmen, dass die Bedeutungsentwicklung durch das Substantiv Brunst beeinflusst wurde.

Meanings

  1. (Jägersprache) Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds
    • „Individuell tritt die Brunft nach dem Verhältnisse des Alters früher oder später ein, und dauert länger oder kürzer, womit auch die Heftigkeit des Begattungstriebes und alle dabei hervortretenden Erscheinungen in Verbindung und Zusammenhang stehen.“ Stephan Behlen (Hrsg.): Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren Hülfswissenschaften, Erster Band, 1840, Seite 336
    • Der Hirsch ist in die Brunft getreten.
    • „Zu Anfang der Brunft schreien die Damhirsche gar nicht, oder selten; gegen das Ende der Brunft aber, bis wohin ihnen der Hals sehr anschwillt, schreien sie öfters, und zuweilen selbst um Mittag.“ Georg Ludwig Hartig: Lexikon für Jäger und Jagdfreunde oder waidmännisches Conversations-Lexikon, 1836, Seite 99
    • In den letzten Jahren verliefen die Brünfte immer ohne nennenswerte Vorkommnisse.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Brünfte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Brünfte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Brünfte Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Brünften Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Brunft Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Brunft Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Brunft Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Brunft Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Brunftschrei · brunftig · Brunftwild · Brunftrudel · Brunfthirsch · Brunftzeit · Brunftplatz · brunften

Hypernyms

Paarungszeit · Brunst

Synonyms

Brunftzeit

Translations (11)

fr folie (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · pl gody okres godowy (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · fr chaleur (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · en rut (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · fr période du rut (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · cs říje (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · fr chasse (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · sv brunst (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · fr rut (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · fr époque du rut (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds) · en rutting season (Jägersprache: Paarungszeit insbesondere des Schalenwilds)