Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bremsweg de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bremsen und Weg

Meanings

  1. die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt
    • Der Bremsweg eines Fahrzeugs ist von vielen Umständen abhängig.
    • Im Herbst sollte man wegen eines möglichen Wildunfalls auf Landstraßen mit angepasster Geschwindigkeit fahren, beispielsweise nur mit 80 km/h statt 100 km/h, das verkürzt den Bremsweg um ca. 25 Meter.
    • „In der Folge würden sich die für eine Verzögerung des Fahrzeugs erforderlichen Betätigungskräfte des Pedals erhöhen sowie sich der Bremsweg gegebenenfalls verlängern.“ Mögliche Bremsprobleme: Mercedes ruft weltweit fast eine Million Autos zurück. In: Der Standard digital. 4. Juni 2022 (URL, abgerufen am 15. April 2025) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bremsweges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bremswegen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bremsweg Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bremsweg Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bremsweg Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bremswege Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bremswege Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Bremswege Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bremswege Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Bremswegs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Anhalteweg

Deriveds

Bremsweglänge

Hypernyms

Strecke

Translations (14)

pt distância de travagem (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · es distancia de frenado (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · it spazio di frenata (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · en braking distance (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · lb Bremswee (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · pt distância de frenagem (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · sv bromssträcka (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · hr put kočenja (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · it distanza di arresto (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · ca distància de frenada (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · fr distance de freinage (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · nl remweg (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · es recorrido de frenado (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt) · nl remafstand (die Strecke, nach der ein Fahrzeug nach Betätigung der Bremse zum Stehen kommt)