Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Anhalteweg de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈanhaltəˌveːk]

Etymology

strukturell: Komposition durch eine Ableitung vom Verb anhalten und dem Substantiv Weg

Meanings

  1. (Verkehrswesen) Strecke, die ein Fahrzeug bei einem Bremsvorgang vom Erkennen einer Gefahr bis zum Stillstand zurücklegt
    • Reaktions-, Brems- und Anhaltewege werden bei der Führerscheinprüfung gerne abgefragt. Sicherheitsabstand und Anhalteweg. www.dasweltauto.at, 8. Oktober 2020, abgerufen am 3. Juni 2026.
    • Für Fahrer, die Alkohol oder andere Drogen konsumierten, ergibt sich ebenfalls eine deutlich längere Reaktionszeit, die in einem entsprechend längeren Reaktionsweg und damit auch Anhalteweg resultiert. Reaktionsweg, Bremsweg und Anhalteweg berechnen mit Faustregeln. www.autoscout24.at, 14. August 2023, abgerufen am 3. Juni 2026.
    • Der Anhalteweg wird entsprechend seiner Zusammensetzung aus Reaktionsweg und Bremsweg durch zwei Faktoren beeinflusst. Verlängert sich einer dieser beiden Wege, wird automatisch auch der Anhalteweg länger. Anhalteweg: Vom Gefahrerkennen zum Fahrzeugstillstand. Verivox.de, abgerufen am 3. Juni 2026.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Anhaltewege Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Anhaltewege Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Anhaltewege Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Anhaltewegs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Anhaltewegen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Anhalteweg Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Anhalteweg Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Anhalteweg Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Anhalteweges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Strecke

Hyponyms

Bremsweg · Reaktionsweg

Translations (1)

en stopping distance (Strecke, die ein Fahrzeug beim Bremsen vom Erkennen einer Gefahr bis zum Stillstand zurücklegt)