Brechstange de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbʁɛçˌʃtaŋə]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs brechen und Stange
Meanings
-
Werkzeug zum Öffnen von großen Kisten und Vergleichbarem, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann
Ohne Brechstange werden wir die Kiste nicht aufbekommen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Brechstange | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brechstange | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brechstange | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brechstange | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Brechstangen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brechstangen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brechstangen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Brechstangen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (11)
it piede di porco (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · es barretín (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · en crowbar (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · fr pied-de-biche (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · sv kofot (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · sv spett (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · no brekkjern (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · pt pé de cabra (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · sv bräckjärn (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · sv järnspett (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann) · tr kaldıraç (Werkzeug zum Öffnen etwa von großen Kisten, mit dem man durch Hebelwirkung etwas aufbrechen kann)