Brauer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbʁaʊ̯ɐ]
- rhymes aʊ̯ɐ
Etymology
Ableitung vom Stamm von brauen mit dem Ableitungsmorphem -er
Meanings
-
(Berufsbezeichnung) Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt
„Ich blicke aufs Papier, lese das von Gott, den Antworten und der Unsicherheit, wo man den Teufel platzieren sollte, und sehe Skúlis Vater Jón den Brauer im Ort überreden, ihm eine Flasche zu geben, seine Hand sei wieder in Ordnung, er werde bald wieder anheuern und könne die Flasche dann bezahlen.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 389. Isländisch 2020.„Nach erfolgreich abgelegter Lehrabschlußprüfung im Lehrberuf Destillateur kann eine Zusatzprüfung im Lehrberuf Brauer und Mälzer abgelegt werden.“
Nicht mehr gültige österreichische Verordnung über Lehrabschlußprüfung Brauer und Mälzer, § 5. (1), abgerufen am 21. November 2015„Mit Malz bezeichnet der Brauer gekeimte, enzymatisch aufgeschlossene und dann getrocknete Gerstenkörner.“
wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Brauer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Brauer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Brauer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Brauer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Brauern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Brauers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (16)
la bracionarius (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · es cervecero (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · ca cerveser (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · la sicerator (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · la cervisarius (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · pt cervejeiro (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · ro berar (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · da brygger (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · fr brasseur (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · ru пивовар (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · it birraio (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · la braciator (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · kmr bîraçêker (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · en brewer (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · sv bryggare (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt) · la braxator (Berufsbezeichnung: Person, die in einem Brauvorgang Bier herstellt)