Boxen de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
Etymology
Substantivierung des Verbs boxen
Meanings
-
eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird
Ich bin beim Boxen k. o. gegangen.
„Offenbar hatte Ernest auch Ezra mit seiner Begeisterung angesteckt, denn sie erfuhr, dass die zwei stundenlang in einer nahegelegenen Sporthalle schwitzten, während der jüngere Schriftsteller dem älteren die Feinheiten des Boxens beibrachte.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 163. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Boxens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Boxen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Boxen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Boxen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Boxer · Boxring · Boxweltmeister · Boxball · Boxschuh · Boxhandschuh · Boxbirne · Boxfan
Hyponyms
Schattenboxen · Kickboxen · Amateurboxen · Profiboxen
Synonyms
Pugilismus · Faustkampf · Boxsport
Translations (42)
ha dambe (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hr boks (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sr боксовање (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hsb boksowanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sk pästiarstvo (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · lt boksas (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · bs boks (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hu ökölvívás (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sh бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hu boksz (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hsb pjasćowanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · tr boks (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sk box (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · uk бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · zh 拳击 (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · hr boksovanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · dsb pěsćowanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · dsb boksowanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sl boksanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · fi nyrkkeily (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · mk бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · pl boks (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · mk боксување (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · da boksning (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · is hnefaleikar (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · it pugilato (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sl boks (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · pt boxe (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · ca boxa (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · es boxeo (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · pl pięściarstwo (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · cs box (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sr бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · bs boksovanje (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · lv bokss (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · nl boksen (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sh боксовање (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · ru бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · sv boxning (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · be бокс (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · fr boxe (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird) · en boxing (Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird)