Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Blizzard de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Entlehnung aus dem Englischen vom gleichbedeutenden Substantiv blizzard ^(→ en)

Meanings

  1. (Nordamerika, especially) ein starker Schneesturm
    • „Der Kontinent wurde unaufhörlich von Zyklonen, Tornados, Sturmfluten, Überschwemmungen, Dürren, Blizzards, Hitzewellen, Seuchen, Streiks, Überfällen, Raubmorden und Selbstmorden heimgesucht … ein Dauerfieber, eine Qual, ein Vulkanausbruch, ein Strudel.“ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1963 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 71 f. Englisches Original Paris 1939.
    • Der Blizzard Jonas hat an der Ostküste der USA ein Verkehrschaos verursacht. Zwölf Menschen kamen bislang ums Leben, mehrere Bundesstaaten haben den Notstand ausgerufen. Blizzard: Mehrere Tote wegen Schneesturms an US-Ostküste. In: Zeit Online. 23. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2017) .
    • Der Blizzard fordert jedes Jahr Opfer.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Blizzards Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Blizzards Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Blizzards Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Blizzards Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Blizzards Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Blizzard Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Blizzard Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Blizzard Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Sturm · Niederschlag

Synonyms

Schneesturm

Translations (34)

fi lumimyrsky (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sk snehová víchrica (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · cs sněhová vánice (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · es temporal de nieve (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · lv vējputenis (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sv snöstorm (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · pl zamieć (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sr мећава (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · ia blizzard (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · uk заметіль (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · dsb sněgowy štorm (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · it bufera di neve (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · da snestorm (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · be завіруха (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · be мяцеліца (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · es tormenta de nieve (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · en blizzard (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · dsb štorm ze sněgom (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · fr blizzard (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · lv sniegputenis (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · eo blizardo (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · it tormenta (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · ru буран (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · pl blizzard (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · ru метель (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sh мећава (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sl snežni vihar (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · uk метіль (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · cs sněhová bouře (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · mk меќава (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · lt sniego audra (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · sk (snehová) metelica (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · bs mećava (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm) · uk метелиця (besonders Nordamerika: ein starker Schneesturm)