Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Blitzlicht de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈblɪt͡sˌlɪçt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Blitz und Licht

Meanings

  1. (Fotografie) kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird
    • „Ich stand im Gespräch mit einem Bekannten etwas abseits von diesem Getümmel auf dem Promenadendeck, als neben uns zwei- oder dreimal Blitzlicht scharf aufsprühte – anscheinend war irgendein Prominenter knapp vor der Abfahrt noch rasch von Reportern interviewt und photographiert worden.“ Stefan Zweig: Schachnovelle. In: Projekt Gutenberg-DE. Buenos Aires 1942 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2022) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
    • An vielen Fotoapparaten kann man das Blitzlicht manuell ein- oder ausschalten.
    • „Das Weiß des Blitzlichts verharrte in Bobbys Augen.“ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 146.
    • In Museen darf man meistens nicht mit Blitzlicht fotografieren, um die Ausstellungsstücke nicht dauerhaft zu schädigen.
    • Ohne Blitzlicht wird auf dem Foto nichts zu sehen sein.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Blitzlichtes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Blitzlichter Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Blitzlichter Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Blitzlichter Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Blitzlichtern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Blitzlicht Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Blitzlicht Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Blitzlicht Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Blitzlichts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Blitzlichtaufnahme · blitzlichtartig · Blitzlichtgewitter · Blitzlichtfotografie · Blitzlichtgerät

Translations (11)

fr lumière de flash (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · fi salama (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · no blitslys (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · la fulgur photographicum (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · en flashlight (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · fi salamavalo (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · fr flash (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · sv blixt (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · es flash (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · en photoflash (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird) · no blits (kurz aufflammendes, sehr helles Licht, das bei der Aufnahme von Fotografien in dunklen Räumen benutzt wird)