Bilderbuch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbɪldɐˌbuːx]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Buch mit dem Fugenelement -er
Meanings
-
Buch mit vielen Bildern und wenig Text
„Rado sieht sich in dem Wohnzimmer um, setzt ihn auf einen Lehnstuhl und reicht ihm ein Bilderbuch aus seinem Rucksack.“
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 239. Isländisches Original Reykjavík 2022.„Das eine mit Itzig Finkelstein fuhr drei Stunden lang in halsbrecherischer Fahrt durch eine Sand- und Steinwüste, die Itzig Finkelstein von Bilderbüchern und Postkarten her bekannt vorkam.“
Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 304. Zuerst 1977 erschienen.Man dachte immer, unsere Nachbarn sind eine Familie wie im Bilderbuch – und dann so was!
Die Seiten von Bilderbüchern für die Allerkleinsten bestehen meist aus reißfestem Karton.
-
(archaic) ein illustriertes Buch
„Für Kreszentia hat Mühsam in der Haft zwei Bilderbücher geschrieben, Gedichte mit getuschten Federzeichnungen.“
Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 137.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bilderbüchern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bilderbücher | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bilderbücher | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bilderbücher | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Bilderbuch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bilderbuch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bilderbuch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bilderbuchs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bilderbuches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Bilderbuche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Bilderbuchstart · Bilderbuchkarriere · Bilderbuchlandschaft · Bilderbuchfamilie · Bilderbuchehe · Bilderbuchlandung · Bilderbuchvater · Bilderbuchtor · Bilderbuchwetter · Bilderbuchschwangerschaft
Hypernyms
Hyponyms
Videobilderbuch · Wimmelbilderbuch · Wimmelbuch
Translations (21)
hu képeskönyv (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · pt livro ilustrado (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · is myndabók (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · sv bilderbok (veraltet) (veraltet: ein illustriertes Buch) · it libro illustrato (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · nb bildebok (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · es libro ilustrado (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · da billedbog (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · kmr pirtûka wêneyan (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · fr livre d'images (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · pl książka obrazkowa (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · sv bilderbok ( (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · ru книга с картинками (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · he ספר תמונות (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · fo myndabók (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · fi kuvakirja (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · nl prentenboek (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · en picture book (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · el εικονογραφημένο βιβλίο (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · ja 絵本 (Buch mit vielen Bildern und wenig Text) · cs obrázková kniha (Buch mit vielen Bildern und wenig Text)