Bienenkorb de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbiːnənˌkɔʁp]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Biene und Korb mit Fugenelement -n
Meanings
-
künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen
„Sie fanden neben den Bienenkörben ein Beet mit Karotten, die zwar klein waren, aber doch erfrischten.“
Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 131.„Nach kurzer Zeit standen die Türme da wie riesige Bienenkörbe voll Licht.“
Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 319. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.Der Bienenkorb dient der westlichen Honigbiene als künstliche Behausung.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bienenkörbe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bienenkörbe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bienenkörbe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bienenkörben | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Bienenkorbes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bienenkorbe | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bienenkorb | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bienenkorb | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bienenkorb | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Bienenkorbs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Bienenkorbhütte · Bienenkorb-Skulptur
Hypernyms
Bienenzucht · Tierbehausung · Bienenstock
Synonyms
Translations (22)
it arnia (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · sv bikupa (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · la alveus (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · pt colmeia (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · en beehive (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · oc bornhon (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · es abejar (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · oc buc (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · sl košnica (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · da bistade (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · ca buc (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · nl bijenkorf (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · sl ulj (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · oc bornat (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · es colmena (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · oc brusc (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · ca rusc d'abelles (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · fr ruche en paille (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · sv bikorg (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · ca buc d'abelles (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · ca rusc (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen) · sv halmkupa (künstliche Behausung für ein Volk von Honigbienen)