Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Beweismaterial de · NOUN

Pronunciation

  • [bəˈvaɪ̯smateˌʁi̯aːl]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Beweis und Material

Meanings

  1. (Rechtswesen) Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären
    • „Doch kannte ich selbst das Beweismaterial und hatte die Gründe für seine Folgerungen vernommen.“ Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 89.
    • „Nach diesem Beweismaterial zu urteilen, befand ich mich unter schweren Jungens.“ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 21. Englisches Original Paris 1939.
    • „Sie sammeln monatelang Beweismaterial und überwachen die Gangster.“ Felix Hutt, Jörg Zipprick: Die Schöne und die Ganoven. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 48–53, Zitat Seite 53.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Beweismaterialien Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beweismaterialien Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beweismaterialien Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beweismaterialien Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Beweismaterial Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beweismaterial Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beweismaterial Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Beweismaterials Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Material

Hyponyms

Spurenmaterial

Synonyms

Beweismittel

Translations (7)

mk доказни материјал (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · sl dokazni material (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · hsb dopokazanski material (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · sv bevismaterial (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · sr доказни материјал (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · dsb dopokazański material (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären) · sh доказни материјал (Gesamtheit der Gegenstände, Aufzeichnungen und Informationen, die dazu beitragen, einen bestimmten Sachverhalt aufzuklären)