Betondecke de · NOUN
Pronunciation
- [beˈtɔ̃ːˌdɛkə]
- audio
- [beˈtɔŋˌdɛkə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Decke
Meanings
-
Decke in einem Gebäude, deren Tragfähigkeit durch Beton in Verbindung mit Armierungsstahl gegeben ist
„Sein kahler Kopf berührte die Betondecke, und die Wasseroberfläche umspielte seinen speckigen Hals.“
Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 138.In alten Häusern werden häufig Holbalkendecken durch Betondecken ersetzt.
„Unter fünf Meter dicken Betondecken vollendete sich so das Drama des Dritten Reiches.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 61.
-
(Straßenbau) der oberste Belag einer Fahrbahn aus Beton
Betondecken von Autobahnen dehnen sich bei großer Hitze häufig zu viel aus.
„Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen.“
Christian Wüst: Teufel im Skelett. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 98-100 , Zitat: Seite 98.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Betondecken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Betondecken | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Betondecken | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Betondecken | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Betondecke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Betondecke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Betondecke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Betondecke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
en concrete ceiling (Decke in einem Gebäude, bestehend aus Beton in Verbindung mit Armierungsstahl) · en concrete surface (Straßenbau: der oberste Belag einer Fahrbahn aus Beton) · uk бетонна стеля (Decke in einem Gebäude, bestehend aus Beton in Verbindung mit Armierungsstahl)