Dictionary

Betonbau de · NOUN

Pronunciation

• [beˈtɔ̃ːˌbaʊ̯]
• [beˈtɔŋˌbaʊ̯]
• rhymes ɔ̃ːbaʊ̯
• audio
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Bau

Meanings

1. (no-plural) Form des Massivbaus, der Beton als druckfestes Material sowie Bewehrungsstahl zur Aufnahme von Zugkräften verwendet
   • Die Ausweitung des Betonbaus trug entscheidend zur Einsparung des Holzverbrauchs bei, der bei der traditionellen Bauweise doch erheblich war.
2. Gebäude, das aus Beton beziehungsweise Stahlbeton erstellt ist
   • „Das neue Haus, von Halldór erbaut, nachdem das alte abgebrannt war, steht weiter weg, ein nicht gestrichener Betonbau mit rotem Dach.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 366. Isländisch 2020.
   • „Nun gibt es zwei würfelförmige Betonbauten mit einem gemeinsamen Dach.“ Der Tagesspiegel, 04.10.2001; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betonbau“
   • „Wir gingen auf schadhaften und müllverdreckten Straßen zwischen zwei doppelstöckigen Betonbauten hindurch, die, wie viele Sozialbauten, so schmucklos wie Gefängnisse waren." Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 41. Originalausgabe: Englisch 2013.

Forms

Deriveds

Betonbauweise

Hyponyms

Plattenbau

Synonyms

Stahlbetonbau