Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bestallung de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes alʊŋ
  • audio
  • [beˈʃtalʊŋ]

Etymology

Ableitung vom Stamm des Verbs bestallen mit dem Ableitungsmorphem -ung

Meanings

  1. Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel
    • „Bewusst hielten sie sich bei der Bestallung von Bürgermeister und Dezernenten zurück, wobei sie jedoch sorgsam darauf achteten, dass Person, Polizei und Volksbildung »zuverlässigen Genossen« anvertraut wurden.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 239.
    • Er musste seine Bestallungsurkunde zurückgeben, nachdem die Bestallung eines anderen Insolvenzverwalters rechtskräftig geworden war.
    • Im Verwaltungsrecht ist die Bestallung die öffentlichrechtliche Zulassung als Arzt oder Apotheker.
  2. Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel ▸ im Justizwesen zum gesetzlichen Vormund, Treuhänder, Insolvenzverwalter, Nachlasspfleger, als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger
    • „Bewusst hielten sie sich bei der Bestallung von Bürgermeister und Dezernenten zurück, wobei sie jedoch sorgsam darauf achteten, dass Person, Polizei und Volksbildung »zuverlässigen Genossen« anvertraut wurden.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 239.
    • Er musste seine Bestallungsurkunde zurückgeben, nachdem die Bestallung eines anderen Insolvenzverwalters rechtskräftig geworden war.
    • Im Verwaltungsrecht ist die Bestallung die öffentlichrechtliche Zulassung als Arzt oder Apotheker.
  3. Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel ▸ im Gesundheitswesen wurde der Begriff Approbation in der Zeit des NS-Regimes durch Bestallung wegen der deutschsprachigen Herkunft ersetzt. Es war die staatliche Berufszulassung gemeint, beispielsweise zum Arzt, Zahnarzt, Psychologischen Psychotherapeuten oder Apotheker.
    • „Bewusst hielten sie sich bei der Bestallung von Bürgermeister und Dezernenten zurück, wobei sie jedoch sorgsam darauf achteten, dass Person, Polizei und Volksbildung »zuverlässigen Genossen« anvertraut wurden.“ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 239.
    • Er musste seine Bestallungsurkunde zurückgeben, nachdem die Bestallung eines anderen Insolvenzverwalters rechtskräftig geworden war.
    • Im Verwaltungsrecht ist die Bestallung die öffentlichrechtliche Zulassung als Arzt oder Apotheker.
  4. die Urkunde über eine der oben aufgeführten Amtseinsetzungen; im Familienrecht die Beweisurkunde über die Bestellung zum Vormund oder Pfleger
    • Entzug der Bestallung der noch verbliebenen jüdischen Ärzte zum 30. September 1938 mit der „Vierten Verordnung zum Reichsbürgergesetz“ vom 25. Juli 1938). Die nationalsozialistische Gesundheitspolitik und ihre Auswirkungen auf die Medizin, Arzteblatt Sachsen 4/2005, S. 139
  5. Besetzung (1332 Hildesheim)
  6. Beschlagnahme, Auftrag (Hackmann 1608)
  7. Anstellung (1469 Freiburg)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bestallungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bestallungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bestallungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bestallungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bestallung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bestallung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bestallung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bestallung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Abberufung

Coordinates

Zulassung · Approbation · Amtseinsetzung

Deriveds

Bestallungsurkunde

Synonyms

Bestellung

Translations (4)

sv utnämning (Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel) · en appointment (Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel) · nb bestalling (Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel) · fr nomination (Versehen mit einer besonderen Stellung, zum Beispiel)