Dictionary — ontologydriven

Bergstock de · NOUN

Pronunciation

[ˈbɛʁkˌʃtɔk]
audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Wortes Berg und Stock

Meanings

Stock für Bergwanderung
- „Es gab Bücherregale mit herrlichen unlesbaren Büchern und – in einem Winkel – eine Flinte, ein Schmetterlingsnetz und einen Bergstock.“ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 54. Englisches Original 1930.
- „Nikolai und Claire traten zur Seite, um einer Familie Platz zu machen, die mit Rucksäcken und Bergstöcken den Weg bergab trottete.“ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 91. Copyright des englischen Originals 1971.
- „Als Stock nahm Pécuchet einfach einen sechs Fuß hohen Bergstock mit langer Eisenspitze.“ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 103. Französisch 1881.
einzeln für sich stehender Berg

Forms

Spelling	Features	Source
Bergstock	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstock	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstock	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstocks	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstockes	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstöcken	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Bergstocke	Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing	lexicographic
Bergstöcke	Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Bergstöcke	Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic
Bergstöcke	Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur	lexicographic

Coordinates

Bergmassiv · Wanderstock · Gebirgsstock · Einzelberg

Hypernyms

Stock

Translations (4)

cs treková hole (Stock für Bergwanderung) · fr canne de montagne (Stock für Bergwanderung) · cs poutnická hůl (Stock für Bergwanderung) · fr bâton de montagne (Stock für Bergwanderung)