Benefaktiv de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbenefaktiːf]
- audio
Etymology
zugrunde liegt das lateinische benefactus ^(→ la), Partizip Perfekt des Verbs benefacere ^(→ la) „gut tun, wohltun“
Meanings
-
(Kasusgrammatik, Valenzgrammatik, special, und) semantische Funktion/semantische Rolle der Person oder Organisation, die von dem im Satz dargestellten Vorgang als Nutznießer oder Geschädigter betroffen ist
Der Benefaktiv ist eine semantische Funktion einer Wortgruppe beziehungsweise ein Tiefenkasus.
In dem Satz „Ich habe dir leider die Vase zerdeppert“ steht „dir“ für den Benefaktiv.
In der Kasusgrammatik ist der Benefaktiv der Kasus des von der Handlung Betroffenen.
-
in einigen Sprachen (darunter Baskisch) ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten
Im Baskischen gibt es einen eigenen Kasus Benefaktiv (Oberflächenkasus).
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Benefaktiven | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Benefaktive | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Benefaktive | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Benefaktive | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Benefaktiv | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Benefaktiv | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Benefaktiv | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Benefaktivs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Translations (8)
es caso benefactivo (ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten) · ca cas benefactiu (ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten) · fr cas bénéfactif (ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten) · sv benefaktiv (ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten) · ro benefactiv (semantische Funktion: Handlungsteilnehmer, die Nutznießer oder Geschädigte einer Handlung sind) · fr bénéfactif (semantische Funktion: Handlungsteilnehmer, die Nutznießer oder Geschädigte einer Handlung sind) · sv benefaktiv (semantische Funktion: Handlungsteilnehmer, die Nutznießer oder Geschädigte einer Handlung sind) · en benefactive case (ein eigener Kasus des Kasussystems für den Nutznießer oder Geschädigten)