Beistelltisch de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbaɪ̯ʃtɛlˌtɪʃ]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm „beistell“ des Verbs beistellen und dem Substantiv Tisch
Meanings
-
(Mobiliar) kleiner Tisch, der bei Bedarf hinzugestellt werden kann
„Auf dem Beistelltisch stehen bereits Kaffeetassen und Kuchenteller bereit, ein Mix aus geblümtem und rein weißem Geschirr.“
Helga Margenburg: Das Duell. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 33–37, Zitat Seite 34 .„Bens Augen folgten mir, als ich zu einem Beistelltisch mit einem alten Grammofon darauf ging.“
Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 145.„Im Büro von Senator Peter Tschentscher liegen HSH-Akten auf einem Beistelltisch.“
Kristina Läsker: „Vaterlandslose Gesellen“. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 54–59, Zitat Seite 58.„Elma deutete auf ein Bild auf dem Beistelltisch hinter ihnen, das eine schwangere, dunkelhaarige Frau zeigte, deren Hände ihren großen Bauch stützten.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 88 f. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Beistelltischs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Beistelltische | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Beistelltische | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Beistelltische | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Beistelltische | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Beistelltischen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Beistelltisch | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Beistelltisch | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Beistelltisch | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Beistelltisches | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
bg помощна масичка (kleiner Tisch, der hinzugestellt werden kann) · en side table (kleiner Tisch, der hinzugestellt werden kann) · en end table (kleiner Tisch, der hinzugestellt werden kann)