Dictionary

Beipackzettel de · NOUN

Pronunciation

• [ˈbaɪ̯pakˌt͡sɛtl̩]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs beipacken und dem Substantiv Zettel

Meanings

1. bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält
   • „Solche Zeichen hatte er noch nie gesehen; auch nicht auf den Beipackzetteln der Präparate während seines Entzugs.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 216 .
   • „Viele potenzielle Gefahren werden weder in den Aufklärungsbögen für Patienten noch in den Beipackzetteln erwähnt.“ Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 62-65, Zitat Seite 65.
   • Peter musste sich ein Taxi nehmen, denn auf dem Beipackzettel stand, dass man nach Einnahme des Medikaments nicht mehr selbst fahren sollte.
   • Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen.
2. (davon abgeleitet) Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll
   • Nachdem Opa Mayer auf dem Beipackzettel das Wort „Totalverlust“ las, wollte er von dem Geschäft nichts mehr wissen.
   • Verbraucherschützer fordern, dass es bei jedem Bankgeschäft einen Beipackzettel geben soll, der den Verbrauchern ausgehändigt wird.

Forms

Hypernyms

Blatt · Blatt · Information · Beilage · Information

Synonyms

Produktinformationsblatt · Gebrauchsinformation · Packungsbeilage · Patienteninformation

Translations (2)

en package insert (Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Verwwndung des Mittels enthält) · fr notice d’emballage (Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Verwwndung des Mittels enthält)