Bedeutungserweiterung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [bəˈdɔɪ̯tʊŋsʔɛɐ̯ˌvaɪ̯təʁʊŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus Bedeutung, Fugenelement -s und Erweiterung
Meanings
-
Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird
„Wenn man diese beiden Vorgänge, Bedeutungserweiterung und Bedeutungsverengerung, hintereinanderschaltet, kann man tatsächlich alle Bedeutungsübergänge beschreiben.“
Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 291.Das Wort „Maus“ hat eine Bedeutungserweiterung erfahren, indem es auf ein Gerät der Computertechnologie angewendet wurde.
„Natürlich können auch die beiden Vorgänge der Bedeutungserweiterung und -verengung im geschichtlichen Ablauf bei dem gleichen Wort aufeinanderfolgen;…“
Alfred Schirmer: Deutsche Wortkunde. Kulturgeschichte des Deutschen Wortschatzes. Sechste verbesserte und erweiterte Auflage von Walther Mitzka. De Gruyter, Berlin 1969, S. 22.„Ich möchte ihnen jetzt die Bedeutungserweiterung und die Bedeutungsverengung deutlich machen, wobei ich ab und zu ein bißchen auf die historischen Entwicklungen eingehe.“
Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 44. ISBN 3-406-39206-7. Bedeutungserweiterung und Bedeutungsverengung kursiv gedruckt.„In den meisten Fällen ist schwer zu unterscheiden, ob es sich um eine Bedeutungserweiterung oder um eine Bedeutungsübertragung handelt.“
Nicole Plümer: Anglizismus - Purismus - Sprachliche Identität. Eine Untersuchung zu den Anglizismen in der deutschen und französischen Mediensprache. Peter Lang, Frankfurt/Main 2000, ISBN 3-631-36075-4 , Seite 237.„Mit dem Zeitpunkt der Wahl zum Unwort des Jahres geht schließlich die bereits beschriebene Bedeutungserweiterung einher.“
Anna Schächtele: Sprachlicher Wandel als Kollateralschaden der Unwortwahl?. Eine diachrone Begriffsanalyse. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2014 , Seite 16-21, Zitat Seite 18. Kursiv gedruckt: Kollateralschaden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bedeutungserweiterung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bedeutungserweiterungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Bedeutungswandel · Sprachwandel
Synonyms
Bedeutungsverallgemeinerung · Bedeutungsexpansion
Translations (7)
es ampliación de sentido (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · nl betekenisverruiming (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · sv betydelseutvidgning (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · en semantic broadening (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · hu jelentésbővülés (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · fr extension de sens (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird) · tr anlam genişlemesi (Linguistik: Entwicklung der Bedeutung eines Wortes, so dass ihr Umfang größer wird)