Dictionary

Baumgruppe de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈbaʊ̯mˌɡʁʊpə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Gruppe

Meanings

1. eine Anzahl zusammenstehender Bäume
   • Diese ganze Baumgruppe soll abgeholzt werden.
   • „Abends kehrte er dann in ein Zimmer zurück, dessen einziges Fenster keinen Ausblick auf Felder und Baumgruppen bot, sondern auf einen düsteren Hof, auf den andere Fenster in trüber Verzweiflung starrten.“ H.P. Lovecraft: Azathoth. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 309 .
   • „Sie hatten sich etwas abseits in den Schatten einer Baumgruppe gesetzt und hörten dem Leutnant zu.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 95.
   • „Unter einer Baumgruppe saß eine Gruppe Moslems im Schatten.“ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 71. Schwedisches Original 1974.
   • „Im Schatten der einzelnen, in der Lichtung stehengelassenen Baumgruppen lagerten sie dann gemeinschaftlich, teils ihren Plan für den Abend zu bereden, teils der Ruhe zu pflegen und mit Sonnenuntergang zu neuen Anstrengungen gestärkt und gekräftigt zu sein.“ Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 283. Zuerst 1845 erschienen.

Forms

Coordinates

Hain

Hypernyms

Gruppe

Hyponyms

Palmengruppe · Pappelgruppe · Eichengruppe · Kieferngruppe · Zederngruppe

Translations (1)

el συστάδα δέντρων (eine Anzahl zusammenstehender Bäume)