Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Baumgarten de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbaʊ̯mˌɡaʁtn̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Garten

Meanings

  1. ein mit Obstbäumen bestandenes Areal
    • Weit oben am Hang befindet sich der Baumgarten.
  2. (Toponym, im Singular) häufig vorkommende Flurbezeichnung mit der unter [1] genannten Bedeutung nach der Nutzung des Gebietes und davon abgeleitete Ortsnamen
    • „Am 18. Dezember 1784 wurde Baumgarten eine eigene Pfarre, die Baumgarten oberes und unteres Gut umfasste.“ Wien Geschichte Wiki: „Baumgarten (Vorort)“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Baumgarten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgärten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumgärten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumgärten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumgärten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Baumgartens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Bungert · Baumwiese · Obstgarten

Translations (5)

en fruit orchard (ein mit Obstbäumen bestandenes Areal) · la pomerium (ein mit Obstbäumen bestandenes Areal) · pt pomar (ein mit Obstbäumen bestandenes Areal) · fr verger (ein mit Obstbäumen bestandenes Areal) · la pomarium (ein mit Obstbäumen bestandenes Areal)

Baumgarten de · PROPN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈbaʊ̯mˌɡaʁtn̩]

Meanings

  1. Familienname, der sehr häufig im deutschsprachigen Raum vorkommt
    • Herr Baumgarten fährt einen Oldtimer
    • Frau Baumgarten ist Mitglied im FKK-Verein.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dem Baumgarten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Baumgarten Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Baumgarten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Baumgarten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Baumgarten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Baumgarten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Baumgarten Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Baumgarten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Baumgarten Case=Acc, Number=Plur lexicographic
die Baumgartens Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Baumgartens Case=Acc, Number=Plur lexicographic
der Baumgartens Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Baumgartens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Baumgarten Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Baumgartens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Baumgarten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Baumgarten Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Baumgarten Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumgarten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Baumgart variant lexicographic
Baumgärtner variant lexicographic
den Baumgartens Case=Dat, Number=Plur lexicographic