Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bartnelke de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈbaːʁtˌnɛlkə]
  • [ˈbaːɐ̯tˌnɛlkə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Bart und Nelke

Meanings

  1. Zierpflanze (Dianthus barbatus) aus der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae)
    • „Die heiße Sommerluft roch nach dem frisch gemähten Gras und den Bartnelken, die unter unseren vorderen Fenstern blühten.“ Donna Milner: Der Tag, an dem Marilyn starb. Piper ebooks, München 2010, ISBN 978-3-492-95100-5, DNB 1024619397 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 3. Mai 2019) .
    • Als Wildpflanze findet man die Bartnelke vom Tiefland bis in die Höhenlagen.
    • Bartnelken sind hervorragende Beet- und Schnittblumen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bartnelken Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bartnelken Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bartnelken Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bartnelken Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bartnelke Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bartnelke Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bartnelke Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bartnelke Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Nelke · Pflanze

Synonyms

Steinnelke · Alpennelke

Translations (9)

bg топ карамфил (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · fr œillet de poète (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · en sweet william (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · sv borstnejlika (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · pl goździk brodaty (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · ru гвоздика турецкая (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · ja アメリカ撫子 (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · eo barba dianto (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse) · lt šiurpinis gvazdikas (Zierpflanze aus der Familie der Nelkengewächse)