Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Bahnlinie de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈbaːnˌliːni̯ə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Linie

Meanings

  1. Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt
    • „Ihr Begleiter begann inzwischen eine mit dicken Strichen gezeichnete Karte zu studieren, die die Bahnlinien in der unmittelbaren Umgebung Berlins angab.“ Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 8. Entstanden 1884/5.
    • „Alle Bahnlinien führten hier nur nach Süden.“ Hellmuth Karasek: Auf Reisen. Wie ich mir Deutschland erlesen habe. Heyne, München 2014, ISBN 978-3-453-41768-7 , Seite 51.
    • „Beim Bau der Bahnlinie wurde darauf geachtet, dass alle deutschen Poststellen, besonders die außerhalb der 50-km-Zone, in den Bahnhofsgebäuden, wenigstens aber in ihrer Nähe untergebracht wurden.“ Andreas Birken: MICHEL-ATLAS zur Deutschland-Philatelie mit CD-ROM. Deutschland, Europa und Übersee. 3., völlig neu gestaltete Auflage. Schwaneberger, Unterschleißheim 2012, ISBN 978-3-95402-039-3, Seite 150 .
    • Auf dieser Karte sind alle Bahnlinien der Region eingezeichnet.
    • Diese beiden Orte sind durch eine Bahnlinie verbunden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Bahnlinie Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bahnlinie Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bahnlinie Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bahnlinie Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Bahnlinien Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bahnlinien Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bahnlinien Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Bahnlinien Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Bahnstrecke · Eisenbahnstrecke

Hypernyms

Linie · Stadtbahnlinie · U-Bahn-Linie · Regionalbahnlinie · Schnellbahnlinie · Straßenbahnlinie · S-Bahnlinie

Synonyms

Eisenbahnlinie

Translations (8)

nl spoorlijn (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · pl linia kolejowa (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · tr tren hattı (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · en railroad line (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · en railway line (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · ro linie ferată (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · fr ligne de chemin de fer (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt) · ro linie de cale ferată (Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt)