Backfischalter de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈbakfɪʃˌʔaltɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Backfisch und Alter
Meanings
-
(outdated) Alter eines Backfischs (Teenagers)
„Aber sie hatte, noch im Backfischalter, die Gefahren des Feuergefechts erlebt, hatte die grauenvollen Berichte von Vergewaltigungen und Folterungen mitangehört, hatte gelegentlich gehungert und ständig in Angst gelebt und hatte zusehen müssen, wie eine Rotte roter Soldaten ihre Rigaer Vettern an die Wand des Hauses stellte und erschoß.“
Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 18. Französisch 1939.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Backfischalter | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Backfischalter | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Backfischalter | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Backfischalters | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Säuglingsalter · Jugendalter · Kleinkindalter · Greisenalter · Mannesalter · Kindesalter