Bürgerkrone de · NOUN
Pronunciation
- [ˈbʏʁɡɐˌkʁoːnə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Krone
Meanings
-
die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern, eine der höchsten militärischen Auszeichnungen im Römischen Reich
Der Kranz sei daher auch nicht die Bürgerkrone des Augustus, und die Siegespalme passe nicht zu dem Friedensfürsten.
Hans Möbius; Hildegard Temporini, Wolfgang Haase (Herausgeber): Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Band II, Kap. 12.3: Zweck und Typen der römischen Kaiserkameen, Seite 85 .Die Antikensammlung ist herrlich, ein hingestreckter Sohn der Niobe köstlich, die Büsten ungeachtet ihrer restaurierten Nasen meistens höchst interessant, ein August mit der Bürgerkrone, ein Caligula und andere.
Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Verona, den 17. September (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Bürgerkrone | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürgerkrone | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürgerkrone | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürgerkrone | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Bürgerkronen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürgerkronen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürgerkronen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Bürgerkronen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (10)
en civic crown (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · la corona civica (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · it corona civica (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · sv borgarkrona (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · en Civic Crown (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · es corona cívica (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · es corona civil (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · it corona di quercia (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · ru гражданская корона (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich)) · nl burgerkroon (die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern (militärische Auszeichnung im Römischen Reich))