Ausflugsdampfer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaʊ̯sfluːksˌdamp͡fɐ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus Ausflug, Fugenelement -s und Dampfer
Meanings
-
Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird
„Auf dem Weg dorthin sahen sie Frachter und Ausflugsdampfer auf der linken Dammseite vorbeifahren und Züge und Autos auf der rechten.“
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 375.Als Höhepunkt der Sightseeingtour erwartet uns eine Fahrt mit einem Ausflugsdampfer.
„Kommt man in Bacharach mit dem Ausflugsdampfer oder der Fähre an, trifft man als Allererstes, mitten an der Promenade, in einem kleinen Landschaftsgarten, auf drei Skulpturen, die zusammen um einen Tisch sitzen, auf dem zwei Gläser und eine Weinflasche stehen.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 71.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ausflugsdampfers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflugsdampfern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflugsdampfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (8)
fr bateau de plaisance (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · es barco de recreo (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · hu kirándulóhajó (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · it vaporetto per escursioni (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · nl plezierboot (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · it battello per escursioni (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · en pleasure boat (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird) · it piroscafo per escursioni (Personenschiff, speziell Dampfschiff, das für den Ausflugsverkehr eingesetzt wird)