Ausflügler de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaʊ̯sˌflyːklɐ]
- [ˈaʊ̯sˌflyːɡlɐ]
Etymology
Ableitung vom Substantiv Ausflug mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler und Umlaut
Meanings
-
Person, die einen Ausflug unternimmt
„Erst waren sie mit anderen Ausflüglern unterwegs gewesen, aber die hatten sich nach und nach in alle Richtungen zerstreut.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 256 .„Den Ausflüglern geht es ausschließlich ums Vergnügen, und das heißt Bier, Korn und Mädchen.“
Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. [sine editio], Perleberg 2004, Seite 209–210 .„Die Ausflügler aus der Stadt waren in vergnügter Stimmung.“
Erich Maria Remarque: Die Traumbude. Ein Künstlerroman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05468-2, Seite 108. Zuerst 1920.„Wir hielten an, stiegen aus; die Ausflügler verteilten sich auf den wenigen Quadratmetern Asphalt und zückten die Apparate.“
Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 21. Französisches Original 2000.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ausflüglern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflüglers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflüglerin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Ausflügler | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflügler | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflügler | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflügler | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Ausflügler | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ausflügler | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Sonntagsausflügler · Wochenendausflügler
Translations (6)
en tripper (Person, die einen Ausflug unternimmt) · fr excursionniste (Person, die einen Ausflug unternimmt) · fr promeneur (Person, die einen Ausflug unternimmt) · en excursionist (Person, die einen Ausflug unternimmt) · fr baladeur (Person, die einen Ausflug unternimmt) · en day-tripper (Person, die einen Ausflug unternimmt)