Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Aula de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aʊ̯la
  • [ˈaʊ̯la]
  • audio

Etymology

im 16. Jahrhundert von lateinisch aula ^(→ la) „Atrium, Halle“ entlehnt, das auf griechisch αὐλή (aulē^☆) ^(→ grc) „Hof, Halle“ zurückgeht

Meanings

  1. Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)
    • „Es waren nur ein paar Zweitklässlerinnen, die die Köpfe zusammensteckten und tuschelten, als Minh mit seiner Großmutter und der Puppe den Gang entlang zur Aula eilte.“ Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 16.
    • Die Antrittsvorlesung findet in der Aula der Universität statt.
    • „Eines Tages 1951, also ein Jahr vor dem Abitur meiner Klasse, wurden wir in die Aula zusammengetrommelt.“ Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9, Seite 289.
    • „Die Aula war überfüllt, das Rauchverbot wurde lustvoll übertreten, Bierflaschen kreisten, Papierflieger aus den Flugblättern der Konkurrenz durchbrachen die gegnerischen Linien.“ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 230.
    • „In Berlin war ich auf eine Mädchenschule gegangen – ein großer, grauer Kasten mit vier Stockwerken, Aula, Turnhalle und vielen Klassenzimmern an langen Fluren.“ Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 33.
  2. freier, hofähnlicher Platz in großen griechischen und römischen Häusern der Antike
  3. Palast in der Römischen Kaiserzeit
  4. Vorhof in der christlichen Basilika

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Aulas Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulas Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulas Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulas Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aula Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aula Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aula Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aula Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Aulen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Aulen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Hörsaal · Übungsraum · Festsaal · Halle · Festhalle · Klassenraum

Coordinates

Palast · Atrium · Hof · Vorhof

Deriveds

Aulagebäude

Hypernyms

Saal

Hyponyms

Universitätsaula · Schulaula

Translations (21)

eo aŭlo (Vorhof in der christlichen Basilika) · dsb awla (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · sv aula (Palast in der Römischen Kaiserzeit) · fr salle des actes (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · ia aula (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · eo aŭlo (freier, hofähnlicher Platz in großen griechischen und römischen Häusern der Antike) · pl aula (Palast in der Römischen Kaiserzeit) · es aula (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · sv aula (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · ru актовый зал (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · sv aula (freier, hofähnlicher Platz in großen griechischen und römischen Häusern der Antike) · fr salle des fêtes (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · en assembly hall (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · eo aŭlo (Palast in der Römischen Kaiserzeit) · ro aulă (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · pl aula (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · pl aula (Vorhof in der christlichen Basilika) · en auditorium (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · eo aŭlo (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · es salón de actos (Raum für besondere Veranstaltungen und Versammlungen (besonders in Schulen und Universitäten)) · pl aula (freier, hofähnlicher Platz in großen griechischen und römischen Häusern der Antike)