Augenmerk de · NOUN
Pronunciation
Etymology
etymologisch: im 17. Jahrhundert von niederländisch oogmerk ^(→ nl) entlehnt strukturell: Determinativkompositum aus Auge, Fugenelement -n und dem Stamm des Verbs merken
Meanings
-
bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus
„Ein besonderes Augenmerk legt er auf die Verteilung gelber oder roter Karten.“
Hüseyin Topel: José Mourinho spricht von einem „System“ in der Süper Lig. In: Deutschlandradio. 10. November 2024 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2024) .„Deswegen soll das Augenmerk besonders auf den ersten achtzehn Jahren liegen.“
Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 9 .Vielleicht sollte man das Augenmerk hier mehr auf die Beispiele richten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Augenmerk | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Augenmerk | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Augenmerk | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Augenmerkes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Augenmerks | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Achtsamkeit · Konzentration · Fokus · Aufmerksamkeit
Translations (16)
hsb skedźbliwosć (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · fr attention (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · hsb kedźbnosć (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · it attenzione (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · sv uppmärksamhet (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · tr dikkatini çevirmek (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · nl aandacht (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · sv ögonmärke (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · en attention (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · pl uwaga (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · ru цель (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · es atención (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · hsb skedźbnosć (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · hsb kedźbliwosć (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · es interés (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus) · pt atenção (bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus)