Achtsamkeit de · NOUN
Pronunciation
- [ˈaxtzaːmkaɪ̯t]
- rhymes axtzaːmkaɪ̯t
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs zu dem Adjektiv achtsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Meanings
-
innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet
„Achtsamkeit beinhaltet, offen zu sein für all das, was auch immer in der Erfahrung, im Bewusstsein auftaucht.“
http://mbsr-leipzig.de/mbsr-leipzig.html
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Achtsamkeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtsamkeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtsamkeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtsamkeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Achtsamkeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtsamkeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtsamkeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Achtsamkeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Translations (26)
sv aktsamhet (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · mk внимателност (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · en attentiveness (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · pt atenção (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · en mindfulness (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · en care (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · es cuidado (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · it consapevolezza (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · ca atenció (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · sh пажљивост (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · fi tarkkaavaisuus (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · en regardfulness (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · bg вмомание (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · fr attention (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · sl pozornost (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · pt cuidado (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · ca cura (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · bg бдителност (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · uk внимательность (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · es atención (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · it attenzione (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · ru внимательность (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · tr bilinçli farkındalık (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · sv varsamhet (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · sl pazljivost (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet) · sr пажљивост (innere Einstellung und Bereitschaft, das wahrzunehmen, was einem begegnet)