Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Auftragseingang de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈaʊ̯ftʁaːksˌʔaɪ̯nɡaŋ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Auftrag, Fugenelement -s und Eingang

Meanings

  1. Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung
    • „Der Auftragseingang legte im Jahresvergleich um 14,5 Prozent auf 2,18 Milliarden Euro zu und setzte damit den positiven Trend fort.“ Andritz mit weniger Umsatz und Gewinn, Auftragseingang gestiegen. In: Der Standard digital. 30. Oktober 2025 (URL, abgerufen am 11. Juli 2026) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Auftragseinganges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Auftragseingängen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Auftragseingangs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Auftragseingang Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Auftragseingang Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Auftragseingang Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
AE Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Auftragseingange Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Auftragseingänge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Auftragseingänge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Auftragseingänge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Bestelleingang · Ordereingang

Hypernyms

Eingang

Translations (7)

fr passage des commandes (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · fr réception de la commande (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · es entrada de pedidos (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · en order inflow (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · sv uppdragsingång (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · sv inflöde av uppdrag (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung) · en order receipt (Eintreffen eines Auftrages, Eintreffen einer Bestellung)