Dictionary

Aufschnitt de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈaʊ̯fʃnɪt]

Etymology

Aufschnitt in der Bedeutung „Braten- und Wurstscheiben“ belegt seit dem 19. Jahrhundert, zuvor als „Schnittstelle“ seit dem 18. Jahrhundert, als „Prahlerei“ seit dem 17. Jahrhundert, frühneuhochdeutsch ūfsnit „das Anschneiden“ belegt seit dem 15. Jahrhundert

Meanings

1. Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht
   • „Ich erhalte nach der Messe von den Schwestern der Anstalt ein Frühstück aus Eiern, Aufschnitt, Bouillon, Brot und Honig.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 39. Erstmals 1956 erschienen.
   • Der Mensch lebt nicht vom Brot allein / es muss auch Butter und Aufschnitt sein.

Forms

Deriveds

Aufschnittplatte · Aufschnittmaschine

Hypernyms

Speise · Brotbelag · Nahrungsmittel

Hyponyms

3-Käse-Aufschnitt · Gourmetaufschnitt · Käseaufschnitt

Translations (8)

hu felvágott (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · sv pålägg (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · ru холодная закуска (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · it affettato (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · en cold cuts (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · fi leikkele (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · sv kallskuret (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht) · es fiambre (Gastronomie: Brotbelag, der aus Wurst, Braten oder Käse in in Scheiben geschnittener Form besteht)