Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Außerirdischer de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaʊ̯sɐˌʔɪʁdɪʃɐ]

Etymology

Ableitung von außerirdisch mit dem Ableitungsmorphem -er

Meanings

  1. ein (männliches^☆) Wesen, das nicht auf der Erde, sondern auf einem anderen Planeten wohnt beziehungsweise von dort kommt
    • „Herrgott, da waren sechs Außerirdische zugange und wollten mich für ihre Sache einspannen.“ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 113. Englisches Original 1994.
    • „Im Jahre 1973 hatte er bei einer Wanderung in einem Krater des Puy de Dôme eine Begegnung mit Außerirdischen gehabt.“ Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 39. Französisches Original 2000.
    • „Es war für sie also logisch, dass diese Außerirdischen auch die Schöpfer der Bauten waren.“ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 47.
    • Peter meint, er sei im Wald Außerirdischen begegnet.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Außerirdischen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
den Außerirdischen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
des Außerirdischen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
dem Außerirdischen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keinen Außerirdischen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der Außerirdische Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keiner Außerirdischen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Außerirdischem Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
eines Außerirdischen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die Außerirdischen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die Außerirdischen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
Ausserirdischer Gender=Masc Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic
der Außerirdischen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine Außerirdischen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine Außerirdischen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einem Außerirdischen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Außerirdischer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Außerirdischer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
ein Außerirdischer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
Außerirdische Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Außerirdische Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Außerirdische Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Außerirdischen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Außerirdischen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
Außerirdischen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einen Außerirdischen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Antonyms

Irdischer · Erdenbürger

Hypernyms

Wesen

Hyponyms

Klingone

Synonyms

Weltraumwesen · Alien

Translations (16)

ru инопланетянин (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · es extraterrestre (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · ru пришелец (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · ca extraterrestre (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · lb Ausserierdeschen (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · sv utomjording (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · en alien (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · pt extraterrestre (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · el εξωγήινος (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · fr extraterrestre (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · hu földönkívüli (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · en extraterrestrial (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · sk mimozemšťan (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · pt alienígena (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · it extraterrestre (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt) · es alienígena (männliches Wesen, das von einem anderen Planeten kommt)

Außerirdischer de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaʊ̯sɐˌʔɪʁdɪʃɐ]

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Außerirdische
  2. (dative, form-of, singular) Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Außerirdische
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Außerirdische

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ausserirdischer Liechtenstein, Switzerland, alternative lexicographic