Dictionary

Aschermittwoch de · NOUN

Pronunciation

• [ˌaʃɐˈmɪtvɔx]
• audio

Etymology

von Asche, um genauer zu sein vom Aschenkreuz, das auf die Stirn der gläubigen Christen gezeichnet wird, und von Mittwoch

Meanings

1. Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum
   • Das Datum des Aschermittwochs wird, wie bei vielen Festen des Kirchenjahres, nach der Osterformel des beweglichen Osterfestes berechnet. Wikipedia-Artikel „Aschermittwoch“
   • Am Aschermittwoch ist alles vorbei - (Karnevalsschlager)
   • „Ein spartanischer Aschermittwoch ist angebrochen.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 382. Erstmals 1956 erschienen.

Forms

Coordinates

Veilchendienstag · Rosenmontag

Deriveds

Aschermittwochsbrauch · Aschermittwochsgottesdienst

Translations (42)

lb Äschermëttwoch (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · pl Popielec (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · sk Popolcová streda (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · nl Aswoensdag (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · ca dimecres de cendra (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · tr Kül Çarşambası (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · uk Попільна середа (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · zh-tw 大齋首日 (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · es Miércoles de Ceniza (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · en Ash Wednesday (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · fo øskudagur (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · da askeonsdag (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · eo Cindra Merkredo (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · ga Céadaoin an Luathraigh (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · is öskudagur (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · lt pelenų diena (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · no askeonsdag (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · ro Miercurea Cenușii (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · zh-cn 大斋首日 (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · sr Чиста среда (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · sv askonsdag (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · la dies cinerum (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · fi tuhkakeskiviikko (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · hsb popjelna srjeda (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · pl środa popielcowa (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · it mercoledì delle Ceneri (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · et tuhkapäev (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · cs Popeleční středa (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · hr Čista srijeda (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · ru Пепельная среда (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · pt quarta-feira de cinzas (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · rm mesemna da la tschendra (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · io cindromerkurdio (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · hu hamvazószerda (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · ja 灰の水曜日 (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · sl pepelnična sreda (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · be папялец (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · lv Pelnu diena (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · id Rabu Abu (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · bg Пепеляна сряда (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · fr mercredi des Cendres (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum) · hr Pepelnica (Beginn der 40-tägigen Fastenzeit im Christentum)