Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Areal de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aːl
  • audio
  • [aʁeˈaːl]

Etymology

mittellateinisch arealis ^(→ la) „Fläche“

Meanings

  1. Bereich, Gebiet
    • In diesem Areal soll ein neues Baugebiet entstehen.
    • „Goretzka nahm seufzend seinen Koffer und seinen Stock auf, warf nochmals einen Blick auf den Grundriss des großen Areals und machte sich auf den Weg.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 255. 1. Auflage 2025.
  2. Bereich, in dem etwas verbreitet ist (Lebewesen, Sprachen…)
    • „Vor allem die Fichte stirbt auf immer größeren Arealen ab, aber auch Kiefern, Eichen und Buchen geht es schlecht.“ Robert Hausen: Der Boden vergisst nicht. dwd.de, Deutscher Wetterdienst Vorhersage- und Beratungszentrale, Offenbach, Deutschland, 19. Januar 2020, abgerufen am 21. Januar 2020.
    • Manche Pflanzenarten sind auf sehr kleine Areale beschränkt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Areale Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Areale Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Areale Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Areals Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Arealen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Areal Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Areal Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Areal Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Habitat · Verbreitungsgebiet · Siedlungsgebiet

Deriveds

areal · Arealsprache · Areallinguistik · Arealtypologie

Hypernyms

Bereich

Hyponyms

Firmenareal · Friedhofsareal · Krankenhausareal · Hirnareal

Translations (25)

pt área (Bereich, Gebiet) · eo arealo (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ru зона (Bereich, Gebiet) · pl obszar (Bereich, Gebiet) · fr aire (Bereich, Gebiet) · cs areál (Bereich, Gebiet) · sv område (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ca àrea (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ca àrea (Bereich, Gebiet) · pl areał (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · es área (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · sv areal (Bereich, Gebiet) · pl areał (Bereich, Gebiet) · sv areal (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ru район (Bereich, Gebiet) · cs areál (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ca extensió (Bereich, Gebiet) · ru район (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · fr aire (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · ru зона (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · es área (Bereich, Gebiet) · ca extensió (Bereich, in dem etwas verbreitet ist) · sv område (Bereich, Gebiet) · eo arealo (Bereich, Gebiet) · en area (Bereich, Gebiet)