Anzahlung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈanˌt͡saːlʊŋ]
Etymology
Ableitung zum Stamm des Verbs anzahlen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Meanings
-
Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages
„Wir zahlen die Hälfte der Anzahlung sofort zurück.“
Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 221. Erstmals 1956 erschienen.„Obwohl regelmäßig Subskriptionen und Anzahlungen von gespannten Lesern eingingen, war Sylvia ständig knapp bei Kasse, zumal die Druckkosten mit jeder neuen Durchsicht von Joyce stiegen.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 168. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022Anzahlungen müssen häufig bei Abschluss eines Kaufvertrages geleistet werden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Anzahlungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anzahlungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anzahlungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anzahlungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anzahlung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anzahlung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anzahlung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anzahlung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Akontozahlung · Angabe · Akonto · Angeld
Translations (17)
it acconto (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · tr depozit (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · it anticipo (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · fr acompte (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · tr depozito (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · fi käsiraha (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · tr pey (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · cs záloha (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · en binder (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · sv handpenning (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · ru первоначальный взнос (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · nl aanbetaling (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · en down payment (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · ru задаток (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · lb Acompte (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · lb Akkont (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages) · en deposit (Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages)