Anklagebank de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈanklaːɡəˌbaŋk]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Anklage und Bank
Meanings
-
die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen
„Die ganze Sache beruhe auf Lügenhaftigkeit der Hebamme, diese unwissende, freche Person gehöre auf die Anklagebank, nicht der ungerecht Beschuldigte.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Mai 2019.„Gemeinsam mit rund fünfzehn anderen Sektenmitgliedern saß Rudi auf der Anklagebank im Brüsseler Justizpalast.“
Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 73. Französisches Original 2000.„Zu überrascht wirken die betroffenen Vorstandsvorsitzenden, Aufsichtsräte, Manager und Geschäftsführer, wenn sie mit Vorfällen konfrontiert werden oder sich im schlimmsten Fall selbst auf der Anklagebank wiederfinden.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Mai 2019.„Einmal hatte sie einen Platz ganz nah bei der Anklagebank erwischt.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 13.Er sitzt nun schon mehrere Verhandlungstage auf der Anklagebank.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Anklagebänken | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anklagebank | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anklagebank | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anklagebank | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anklagebank | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Anklagebänke | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anklagebänke | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Anklagebänke | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Relateds
Translations (8)
sv de anklagades bänk (nur in dieser Redewendung) (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · ro banca acuzatului (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · hu vádlottak padja (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · ru скамья́ подсуди́мых (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · fr banc des accusés (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · en dock (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · ca banc dels acusats (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen) · en bar (Recht: die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen)