Andachtsraum de · NOUN
Pronunciation
- [ˈandaxt͡sˌʁaʊ̯m]
- audio
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Andacht, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Raum
Meanings
-
Raum, der in einem Gebäude eingerichtet wurde für sakrale Zwecke, also beispielsweise zum Gedenken, für Gebete, Gottesdienste und Trauerfeiern; bei dem Gebäude muss es sich nicht um eine Kirche, Moschee oder Synagoge handeln
„Von den acht Religionen haben deren fünf eigene Andachtsräume eingerichtet, die miteinander mit «Dialogzonen» verbunden sind.“
Das «Haus der Religionen» in Bern ist eröffnet. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 14. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .„Der benachbarte christlich-orthodoxe Andachtsraum ist voller Schmuck: Teppich und Wände sind rot und gelb, Ikonen entlang der ganzen Längsseite, die Wand hinter dem Altar lebensgroß bemalt mit Maria, Christus und einem Engel.“
Reise – Am Frankfurter Flughafen laden religiöse Orte zum Innehalten ein. In: Deutsche Welle. 7. Januar 2015 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .„Der islamisch-albanische Verein möchte in Gebenstorf ein Lokal einrichten: Mit einem Andachtsraum für 70 Personen und weiteren Räumlichkeiten.“
Aargau Solothurn - Gebenstorf wehrt sich weiter gegen Islam-Zentrum im Dorf. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 12. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .„Le Vernet ist ein schöner und besinnlicher Ort, weg von allem Trubel. […] Wir können dort unserem Sohn näherkommen. Es gibt einen schön gestalteten Andachtsraum und den Gedenkstein auf dem Friedhof.“
Andrea Grunau: Zwei Jahre Germanwings-Absturz: "Wir müssen unsere Trauer beweisen". In: Deutsche Welle. 24. März 2017 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .„Der kleine Chor mit dem schönen Barockaltar blieb erhalten und dient nun als Andachtsraum.“
Georg Impler: Zwölfuhrläuten – Dingolshausen in Unterfranken. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .[…] „die Gemeinde [hat] einen Nebenraum der Lutherkirche zu einem Kleinod gestalten lassen: Zum Andachtsraum für „kleinere“ Gottesdienste, der auch Einzelnen Raum bietet, zur Ruhe zu kommen und zu beten.“
Evangelischer Gottesdienst am 18. Oktober aus Bruchsal. In: Deutsche Welle. 18. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .[Notre-Dame nach dem Großbrand 2019:] „Die Diözese kündigte an, einen Andachtsraum auf dem Vorplatz der Kirche zu errichten, sobald dies aus Sicherheitsgründen möglich sei.“
Kathedrale – Erste Messe nach Großbrand in Notre-Dame. In: Deutsche Welle. 15. Juni 2019 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .„Für Alltagsgottesdienste ist die Kirche zu groß: Stille Andachtsräume bieten die Turmkapelle und im Winter die beheizbare Unterkirche mit ihren roten Ziegelgewölben.“
Marianne Bitsch: Zwölfuhrläuten – Augsburg-Kriegshaber in Schwaben. In: Bayerischer Rundfunk. 28. Oktober 2012 (URL, abgerufen am 25. Oktober 2020) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Andachtsraume | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Andachtsräume | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Andachtsräume | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Andachtsräume | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Andachtsraums | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Andachtsraum | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Andachtsraum | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Andachtsraum | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Andachtsräumen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Andachtsraumes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Gebetsraum · Kapelle · Oratorium
Hypernyms
Translations (1)
en prayer room (Raum, der in einem Gebäude für sakrale Zwecke eingerichtet wurde)