Dictionary

Altersfleck de · NOUN

Pronunciation

• [ˈaltɐsˌflɛk]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Alter und Fleck sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. dunkler Hautfleck, der sich im höheren Alter bildet
   • „Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 222.
   • „Kurz registriere ich, dass die Haut dünn und voller Altersflecken ist, und ducke mich weg.“ Helga Margenburg: Das Duell. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 33–37, Zitat Seite 36 .
   • „Seine Hände waren faltig geworden und voller Altersflecken.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 123.
   • „Einige Augenblicke später öffnete sich die Tür mit einem lauten Knarren, und im Eingang stand eine kleine Frau mit tiefen Falten und braunen Altersflecken im Gesicht.“ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 27. Isländisch 2018.

Forms

Hypernyms

Fleck

Translations (2)

nb leverflekk (dunkler Hautfleck, der sich im höheren Alter bildet) · fr fleur de cimetière (dunkler Hautfleck, der sich im höheren Alter bildet)