Akzentwechsel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [akˈt͡sɛntˌvɛksl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus Akzent und Wechsel
Meanings
-
allgemein: Änderung darin, was besonders befolgt, betont, hervorgehoben werden soll
„Zum angestrebten Akzentwechsel gehört deshalb auch: gestalten statt meckern, inspirieren statt immer nur kritisieren.“
Große Aufgabe - große Chance. In: Zukunft, 12. Jahrgang, Nr. 10, 31. Oktober 2012. Zugriff 9.3.13.
-
Linguistik: Änderung des Akzents
In manchen Fällen kann man im Deutschen durch bloßen Akzentwechsel eine Änderung der Wortbedeutung anzeigen: So bedeutet „´übersetzen“ etwas Anderes als „übersétzen“.
In der Deklination mancher Fremdwörter wird bei der Bildung der Pluralform zusätzlich zur Änderung der Flexionsendung auch ein Akzentwechsel durchgeführt: „Senátor“ → „Senatóren“.
„Weiterhin werden prosodische Einheiten als Domäne für segmentale Anpassungen untersucht, und es werden -ebenfalls vor einem optimalitätstheoretischen Hintergrund - Entlehnungen, die mit einem Akzentwechsel einhergehen, diskutiert.“
Zusammenfassung zu: Christoph Peter Scholz: Lexikalische Entlehnungen aus dem Englischen. Freie Universität Berlin, Dissertation 2004. Zugriff 9.3.13.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Akzentwechsels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Akzentwechsel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Akzentwechseln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Akzentbewegung · Akzentverschiebung · Akzentzusammenstoß · Akzentverschiebung