Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ahornsirup de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈaːhɔʁnˌziːʁʊp]

Etymology

Kompositum aus den Substantiven Ahorn und Sirup

Meanings

  1. Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns
    • „Von aussen riecht der Ahornsirup nach Caramel, nach einem hellen Milchkaffee mit Zucker und nach Zigarettentabak.“
    • „Ahornsirup wird vor allem im nördlichen Amerika hergestellt, drei Viertel der Welternte werden in Quebec eingefahren.“ Mundstücke - Ahornsirup. In: NZZOnline. 9. Dezember 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 8. September 2016) .
    • Meine amerikanische Freundin isst gerne Pfannkuchen mit Ahornsirup zum Frühstück.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ahornsirupe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirupe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirupe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirupen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirup Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ahornsirup Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ahornsirup Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ahornsirups Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirups Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ahornsirups Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirups Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Ahornsirups Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Sirup

Translations (32)

lv kļavu sīrups (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · nl esdoornsiroop (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · tr akçaağaç şurubu (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · sv lönnsirap (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · no lønnesirup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · fr sirop d’érable (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · pl syrop klonowy (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · pt xarope de ácer (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · hu juharszirup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · lt klevų sirupas (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · ar شراب القيقب (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · af esdoringstroop (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · bg кленов сироп (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · es jarabe de arce (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · fi vaahterasiirappi (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · en maple syrup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · cs javorový sirup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · ru кленовый сироп (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · cy surop masarn (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · el σιρόπι σφενδάμου (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · ja メープルシロップ (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · uk кленовий сироп (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · nl ahornstroop (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · hy թխկու օշարակ (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · da ahornsirup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · ca xarop d'auró (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · sl javorjev sirup (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · ia sirop de acere (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · it sciroppo d'acero (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · is hlynsýróp (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · is hlynsíróp (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns) · nl ahornsiroop (Süßungsmittel aus dem Saft des Zuckerahorns)