Abtrift de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈaptʁɪft]
Etymology
Ableitung zum substantivierten Verb Trift (von triften) oder Konversion des Verbstamms von abtriften
Meanings
-
Fliegersprache, Seemannssprache: unfreiwillige Kursabweichung, durch Wind oder Strömung aus einer Richtung hervorgerufene Wasserbewegung; das Treiben eines Schwimmkörpers oder Schiffes
„Wir mußten kreuzen, aber aus Besorgnis, daß uns die Strömung auf die Korallenbänke versetzen könnte, mußten wir schwer Segel pressen, um keine Abtrift zu haben ….“
Reinhold von Werner: Salzwasser. Abgerufen am 3. Juni 2021.
-
Technik, Pflanzenschutz, Grafik: unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten durch Wind, unerwünschte Einflüsse oder andere Zielungenauigkeiten
„Abtrift ist bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln völlig unerwünscht, aber leider kaum vermeidbar.“ (Internet-Beleg)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abtrift | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abtrift | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abtrift | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abtrift | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abtriften | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abtriften | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abtriften | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abtriften | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abdrift | Gender=Fem | alternative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Eisabtrift · Schiffabtrift · abtriftig
Hypernyms
Fallschirmspringen · Surfing · Ungenauigkeit · Flugwesen · Segelsport · Bearbeitungsungenauigkeit · Zielungenauigkeit · Navigation · Paragliding · Schifffahrt · Windsurfing · Gleitschirmfliegen
Hyponyms
Synonyms
Kursabweichung · Abgetriebenwerden · Abweichung
Translations (12)
en leeway (unfreiwillige Kursabweichung) · en diversion (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · en deviation (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · en drift (unfreiwillige Kursabweichung) · en pesticide drift (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · it deviazione (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · it deriva (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · it deriva (unfreiwillige Kursabweichung) · es abatimiento (unfreiwillige Kursabweichung) · it deriva di fitofarmaci (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · en drift (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten) · it deviamento (unbeabsichtigtes, ungewolltes Versprühen, Verspritzen von Flüssigkeiten)