Abschleppdienst de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈapʃlɛpˌdiːnst]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abschleppen und dem Substantiv Dienst
Meanings
-
Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen
„Zu allem Überfluss hatten wir in dem Sturm keinen Handyempfang, um einen Abschleppdienst zu rufen.“
Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 349.„Die meisten Falschparker zahlen fürs Abschleppen, um ihr Auto schnell wiederzubekommen - ein Mann aber wehrte sich gegen die nach seiner Ansicht zu hohe Forderung eines privaten Abschleppdienstes.“
Christoph Stockburger: Abschleppkosten: BGH stärkt die Rechte von Falschparkern. In: Spiegel Online. 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Juli 2014) .Der Abschleppdienst musste kommen und mein Auto zur Werkstatt bringen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abschleppdiensts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschleppdienst | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschleppdienst | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschleppdienst | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschleppdienste | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschleppdienste | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschleppdienste | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschleppdienste | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschleppdiensten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschleppdienstes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (10)
es servicio de remolque (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · tr arıza servisi (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · cs odtahovka (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · cs odtahová služba (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · pt serviço de reboque (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · fr service de remorquage (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · pl pomoc drogowa (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · en breakdown service (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · es grúa (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen) · en towing service (Betrieb, der darauf spezialisiert ist, liegengebliebene Fahrzeuge zu entfernen)