Abschiedsfeier de · NOUN
Pronunciation
- [ˈapʃiːt͡sˌfaɪ̯ɐ]
- audio
Etymology
[1] Determinativkompositum aus Abschied, Fugenelement -s und Feier
Meanings
-
Feier, die veranstaltet wird, um jemanden zu verabschieden (beispielsweise bei einem Umzug, einer Reise oder Ähnlichem)
„Freunde und Familie hatten eine königliche Abschiedsfeier für mich veranstaltet, viele von ihnen waren, trotz kühler Temperaturen, auf den verschiedensten Motorrädern aus allen Ecken Großbritanniens angereist.“
Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 14. Englisches Original 2009.„Die Abschiedsfeier für Rolande begann pünktlich um sechs Uhr.“
Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 427. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.Ich werde für ihn eine Abschiedsfeier organisieren.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Abschiedsfeiern | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsfeiern | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsfeiern | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsfeiern | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Abschiedsfeier | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsfeier | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsfeier | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Abschiedsfeier | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Abschiedsparty · Abschiedsfest · Ausstand
Translations (7)
ru прощальная вечеринка (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · sv avskedsfest (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · en going-away party (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · fr adieu célébration (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · az vida məclisi (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · ja 送別会 (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird) · en farewell party (Feier, die zu jemandes Abschied veranstaltet wird)