Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Absage de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Substantivierung (Ableitung) von absagen mit dem Wortbildungssuffix -ung

Meanings

  1. Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt
    • Zu unserer geplanten Reise muss ich dir leider eine Absage erteilen.
    • „Für Fenerbahce wäre João Pedro der fünfte Neuzugang in der Offensive und für Galatasaray die vierte Absage in wenigen Wochen.“ Alexander Binder: Galatasaray geht leer aus – Fenerbahce vor Transfer von João Pedro. In: Transfermarkt.de (Online). 13. Juli 2022, abgerufen am 7. August 2022.
    • „Für die Organisatoren, die Vortragenden aber auch für die Besucher dürfte die Absage der Chemnitzer Linux-Tage schmerzlich sein.“ Mirko Lindner: Chemnitzer Linux-Tage abgesagt. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 10. März 2020, abgerufen am 10. März 2020.
  2. Schlusswort bei einer Veranstaltung
    • Der Sprecher gab sich mit der Absage keine besondere Mühe.
  3. Weigerung
    • „Seine Absage schien von Wehmut überlagert; er wirkte erschrocken über die Entschiedenheit, mit der er den Riegel vor meine Idee geschoben hatte.“ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 125.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Absagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Absage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Absage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Zusage

Deriveds

Absagebrief

Hypernyms

Mitteilung · Rede

Hyponyms

Spielabsage

Synonyms

Weigerung · Schlusswort · Ablehnung

Translations (22)

en annulation (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · sv avslag (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · it rifiuto (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · sv avslutningsord (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · es respuesta ) negativa (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · fr refus (Weigerung) · it conclusione (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · es conclusión (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · en ending (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · lb Ofso (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · sv återbud (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · en cancellation (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · bg отказ (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · eo malakcepto (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · nl afzegging afgelasting (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · it diniego (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · fr réponse négative (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt) · en refusal (Weigerung) · fr conclusion (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · sv avslutning (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · en conclusion (Schlusswort bei einer Veranstaltung) · fr annulation (Mitteilung, dass etwas Geplantes nicht zustande kommt)