Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Abhilfe de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung vom Substantiv Hilfe mit dem Präfix ab-

Meanings

  1. Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes
    • Der Garten ist völlig verwahrlost, jetzt soll ein Gärtner Abhilfe schaffen.
    • „Der König nahm ihren Bericht über die Zustände in der Mark entgegen und sagte Abhilfe zu.“ Johannes Schultze: Die Prignitz. Aus der Geschichte einer märkischen Landschaft. In: Reinhold Olesch/Walter Schlesinger/Ludwig Erich Schmitt (Herausgeber): Mitteldeutsche Forschungen. 1. Auflage. Bd. 8, Böhlau Verlag, Köln/Graz 1956 , Seite 118.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Abhilfen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Abhilfen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Abhilfen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Abhilfen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Abhilfe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Abhilfe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Abhilfe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Abhilfe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Abhilfemaßnahme

Hypernyms

Hilfe

Synonyms

Remedur

Translations (13)

eo rimedo (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · pl środek zaradczy (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · pt remédio (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · fa چاره (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · ca remei (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · fr soulagement (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · en remedy (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · sv hjälp (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · fr remède (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · cs náprava (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · pl ratunek (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · pl pomoc (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes) · pl rada (Beseitigung einer Belastung, Beitrag zu einer Besserung, Abschaffung eines Missstandes)