Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

-au de · PROPN

Pronunciation

Etymology

[1, 2] von Aue „Land am oder im Wasser, Insel“ [3] entstanden durch Umgestaltung von mittelniederdeutsch ‚-â [-ɔː]’ „Ache, Bach, kleiner Fluss“ zu -au (wohl wegen der lautlichen Nähe zu mittelniederdeutsch ‚ô, ou’ „Aue“) oder durch Übertragung der Namen von Niederungen auf die sie durchfließenden Gewässer

Meanings

  1. Ortsnamengrundwort für Niederungen und Siedlungen an Niederungen sowie Landschaften, die von Niederungen geprägt sind
    • Ramsau ist Name verschiedener Gemeinden und Ortsteile.
  2. Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln
    • Mainau liegt im Bodensee.
  3. Ortsnamengrundwort für fließende Gewässer, kleinere Flüsse und Siedlungen an fließenden Gewässern
    • Ilmenau liegt im Tal der Ilm.

Deriveds

Oberschönau · Passau · Tullnau · Gerdau · Wetterau · Nassau · Dünzlau · Schönau · Ernau · Ortenau · Lindau · Soltsau · Murnau · Ilmenau · Langlau · Wallesau · Unterschönau · Weilerau · Hagau · Aschau · Hanau · Rehau · Wolfsau · Hegelau · Solnau · Kreuzau · Ottosau · Ramsau · Uigenau · Steinau · Laffenau · Künzelsau · Grenzau · Schwangau · Lichtenau · Dürrenmungenau · Niederau · Gaggenau · Hagenau · Scherau · Reichenau · Hesslenau · Wassermungenau · Brückenau · Pettenau · Fröschau · Hemau · Hallertau · Mainau · Ottensau · Wallerau · Langenau

Synonyms

-aue

Translations (7)

sv(Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln) · is -ey (Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln) · nn -øy (Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln) · en -ey (Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln) · da(Ortsnamensgrundwort für fließende Gewässer und Siedlungen an fließenden Gewässern) · nb -øy (Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln) · da(Ortsnamengrundwort für Inseln und Siedlungen auf Inseln)

Source: de.wiktionary, “-au” (name), dump 20260901, contributors via the page history. Text licensed CC BY-SA 4.0.

-au de · X

Pronunciation

Etymology

von -ov bzw. -ow

Meanings

  1. eingedeutschtes slawisches Suffix -ov und -ow bei Toponymen und Familiennamen beziehungsweise Nachnamen
    • Spandau ist auf eine slawische Siedlung zurückzuführen, die am Zusammenfluss von Havel und Spree entstand.

Deriveds

Spandau · Torgau · Dessau